
Bob Page |
L’honorable Jim Prentice, c.p., député Monsieur le Ministre, Au nom de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRNEE), je suis heureux de vous faire parvenir Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique. Nous croyons que l’infrastructure dont dépendent les populations du Nord est soumise à rude épreuve et qu’il est urgent de mettre en place une planification appropriée et des mesures préventives. |
Nous félicitons le gouvernement pour l’élaboration de sa Stratégie pour le Nord lancée depuis la fin de nos travaux et recherches menant à la rédaction du présent rapport. Nous estimons que notre rapport vient appuyer un créneau important dans la mise en oeuvre des politiques gouvernementales pour le Nord canadien. Soustraire les fondations à la fonte du pergélisol crée des défis de conception immenses aux architectes, aux ingénieurs et aux planificateurs qui s’occupent des routes, des pipelines, des aéroports et de l’exploitation de la faune. Il nous faudra collaborer à la conception de nouvelles techniques et de cadres sociaux pour les collectivités nordiques.
Les changements climatiques s’installent plus rapidement encore dans les régions de l’Arctique, exigeant que nous soyons les initiateurs de pratiques d’adaptation, dans une mesure encore plus grande que nous l’avions d’abord envisagé. Il faudra recourir à l’expertise d’ingénieurs et aux codes de la construction utilisés par les planificateurs. Mais, par-dessus tout, chaque collectivité devra s’adapter aux circonstances prévalant dans son propre milieu. Certains groupes côtiers sont particulièrement à risque, étant donné la hausse du niveau de la mer et les ondes de tempête.
Nous croyons que notre rapport vient appuyer les quatre piliers de la Stratégie pour le Nord : souveraineté, développement social et économique, environnement et gouvernance. Nous sommes assurés qu’ensemble, ils constituent la voie à suivre pour atteindre un développement durable en ces temps de changements notables dans l’évolution du Nord. Nous croyons aussi que le Canada se trouve en présence d’une occasion unique de répondre aux besoins des populations nordiques tout en jouant un rôle de leadership international dans le Nord circumpolaire.
La TRNEE a grandement bénéficié de ses échanges avec les populations du Nord pour la préparation de ce rapport et nous espérons qu’il sera utile aux travaux
de planification des gouvernements fédéral, territoriaux, provinciaux et autochtones.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de mes sentiments respectueux.
Le président de la TRNEE,
Bob Page